{"id":550,"date":"2026-06-20T00:07:21","date_gmt":"2026-06-19T22:07:21","guid":{"rendered":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/?post_type=product&#038;p=550"},"modified":"2026-11-16T21:49:27","modified_gmt":"2026-11-16T20:49:27","slug":"dor-ar-yezh","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/","title":{"rendered":"Dor ar yezh"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dor ar yezh<\/strong> &#8211; <em>La porte de la langue <\/em>\ud83d\udeaa<\/p>\n<p>Un simple mot dans une autre langue te boulverse un jour, et ouvre une porte vers un autre monde. \u00ab\u00a0Daoulagad\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Iliav\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Pinvidigezh\u00a0\u00bb. Tu d\u00e9couvre que cette langue est parl\u00e9e depuis plus de mille ans par tes anc\u00eatres. Mille cinq cents ans peut-\u00eatre&#8230; jusqu&rsquo;\u00e0 ta grand-m\u00e8re, jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;oubli. Il y aura l&rsquo;amn\u00e9sie de tes parents. Puis la tienne. Mais il semble que quelque chose s&rsquo;est r\u00e9veill\u00e9 hier, un mot \u00e9crit dans une autre chanson, un dictionnaire vers peut-\u00eatre l&rsquo;apprentissage, afin de recoller les morceaux cass\u00e9s, retrouver la parole.<\/p>\n<p>Oeuvre inspir\u00e9e de l&rsquo;architecture paysanne bretonne des 5 derniers si\u00e8cles et de l&rsquo;apprentissage du breton.<\/p>\n<p><strong>\u2728 Pourquoi linogravure \u00ab\u00a0perdue\u00a0\u00bb trois passage?<\/strong> Car une seule plaque de linol\u00e9um a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour imprimer trois couches successives sur chaque feuille. Apr\u00e8s chaque tirage, on creuse davantage la m\u00eame plaque pour pr\u00e9parer la couleur suivante, ce qui d\u00e9truit progressivement les \u00e9tats pr\u00e9c\u00e9dents du motif.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li data-start=\"1022\" data-end=\"1053\">\n<p data-start=\"1024\" data-end=\"1053\"><strong data-start=\"1024\" data-end=\"1039\">\ud83c\udfa8 Technique :<\/strong> Linogravure \u00ab\u00a0perdue\u00a0\u00bb en trois passages<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1054\" data-end=\"1094\">\n<p data-start=\"1056\" data-end=\"1094\"><strong data-start=\"1056\" data-end=\"1068\">\ud83d\uddbc\ufe0f Tirage :<\/strong> n\u00b07\/15<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1095\" data-end=\"1161\">\n<p data-start=\"1097\" data-end=\"1161\"><strong data-start=\"1097\" data-end=\"1113\">\ud83d\udccf Dimensions :<\/strong> 15\u00d7 9,5cm (format standard pour encadrement 13x18cm)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1162\" data-end=\"1202\">\n<p data-start=\"1164\" data-end=\"1202\"><strong data-start=\"1164\" data-end=\"1176\">\ud83d\udcdc Papier :<\/strong> Papier japon Bunkoshi 70g\/m\u00b2<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1203\" data-end=\"1233\">\n<p data-start=\"1205\" data-end=\"1233\"><strong data-start=\"1205\" data-end=\"1216\">\ud83e\ude78 Encre :<\/strong> M\u00e9lange d&rsquo;encre sanguine et rouge cardinal<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1234\" data-end=\"1290\">\n<p data-start=\"1236\" data-end=\"1290\"><strong data-start=\"1236\" data-end=\"1251\">\u270d\ufe0f Signature :<\/strong> Num\u00e9rot\u00e9e et sign\u00e9e par l\u2019artiste<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":672,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[19],"product_tag":[],"class_list":["post-550","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-gravures","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dor ar yezh - Boutique Breuuenn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dor ar yezh : linogravure inspir\u00e9e de l&#039;architecture paysanne bretonne des cinq derniers si\u00e8cles et de l&#039;apprentissage du breton.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dor ar yezh - Boutique Breuuenn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dor ar yezh : linogravure inspir\u00e9e de l&#039;architecture paysanne bretonne des cinq derniers si\u00e8cles et de l&#039;apprentissage du breton.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boutique Breuuenn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T20:49:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9s15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2332\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/produit\\\/dor-ar-yezh\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/produit\\\/dor-ar-yezh\\\/\",\"name\":\"Dor ar yezh - Boutique Breuuenn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/produit\\\/dor-ar-yezh\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/produit\\\/dor-ar-yezh\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/9s15.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-19T22:07:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T20:49:27+00:00\",\"description\":\"Dor ar yezh : linogravure inspir\u00e9e de l'architecture paysanne bretonne des cinq derniers si\u00e8cles et de l'apprentissage du breton.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/produit\\\/dor-ar-yezh\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/produit\\\/dor-ar-yezh\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/produit\\\/dor-ar-yezh\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/9s15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/9s15.jpg\",\"width\":2126,\"height\":2332},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/produit\\\/dor-ar-yezh\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil &#8211; Eon Avel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dor ar yezh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/\",\"name\":\"Boutique Breuuenn\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c43307e4279f13a4963bfeb3c71d3226\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c43307e4279f13a4963bfeb3c71d3226\",\"name\":\"Breuuenn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/en-tete-boutique-petit-2.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/en-tete-boutique-petit-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/en-tete-boutique-petit-2.png\",\"width\":1100,\"height\":486,\"caption\":\"Breuuenn\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eonavel.com\\\/boutiques\\\/breuuenn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/en-tete-boutique-petit-2.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dor ar yezh - Boutique Breuuenn","description":"Dor ar yezh : linogravure inspir\u00e9e de l'architecture paysanne bretonne des cinq derniers si\u00e8cles et de l'apprentissage du breton.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dor ar yezh - Boutique Breuuenn","og_description":"Dor ar yezh : linogravure inspir\u00e9e de l'architecture paysanne bretonne des cinq derniers si\u00e8cles et de l'apprentissage du breton.","og_url":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/","og_site_name":"Boutique Breuuenn","article_modified_time":"2026-11-16T20:49:27+00:00","og_image":[{"width":2126,"height":2332,"url":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9s15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/","url":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/","name":"Dor ar yezh - Boutique Breuuenn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9s15.jpg","datePublished":"2026-06-19T22:07:21+00:00","dateModified":"2026-11-16T20:49:27+00:00","description":"Dor ar yezh : linogravure inspir\u00e9e de l'architecture paysanne bretonne des cinq derniers si\u00e8cles et de l'apprentissage du breton.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/#primaryimage","url":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9s15.jpg","contentUrl":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9s15.jpg","width":2126,"height":2332},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/produit\/dor-ar-yezh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil &#8211; Eon Avel","item":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dor ar yezh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/#website","url":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/","name":"Boutique Breuuenn","description":"Un site utilisant WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/#\/schema\/person\/c43307e4279f13a4963bfeb3c71d3226"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/#\/schema\/person\/c43307e4279f13a4963bfeb3c71d3226","name":"Breuuenn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/en-tete-boutique-petit-2.png","url":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/en-tete-boutique-petit-2.png","contentUrl":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/en-tete-boutique-petit-2.png","width":1100,"height":486,"caption":"Breuuenn"},"logo":{"@id":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/en-tete-boutique-petit-2.png"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-json\/wp\/v2\/product\/550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=550"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=550"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eonavel.com\/boutiques\/breuuenn\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}